Luned� 8 agosto alle ore 21 nel chiostro del Convento di san Francesco a Ischitella, sar� presentata la silloge di Vincenzo Luciani �Tor Tre Teste ed altre poesie (1968-2005). Il libro, edito da Cofine, � dedicato a Filippo Fiorentino. Durante la manifestazione interverranno, oltre all�autore, Teresa Maria Rauzino (presidente Centro Studi Martella)e il prof. Rino Caputo, docente dell'Universit� Roma Tor Vergata. Nel corso della serata Licia Novaga (Italia Nostra Gargano) legger� alcune liriche.
�Tor Tre Teste ed altre poesie (1968-2005�) esce a vent�anni esatti da �Il paese e Torino�, prima raccolta in italiano di Luciani. Il titolo del libro � un atto di affetto verso il quartiere di Tor Tre Teste, nella periferia romana, in cui l�autore vive da moltissimi anni. Nella prima parte della silloge Luciani tenta un rendiconto incompiuto con i luoghi in cui ha finora vissuto: il paese natale, Torino e Roma. Nella seconda, condensa e mescola amori e disamori. In appendice vengono offerte: la 2� edizione di Frutte cirve e ammature, (in dialetto garganico di Ischitella), apparsa nel 2001, ed alcune �Note critiche� con giudizi sui suoi testi, in lingua ed in dialetto.
Nato nel 1946 a Ischitella, Lucani � emigrato giovanissimo in Umbria, si � spostato poi a Torino (dove � stato consigliere comunale), infine a Roma dove dirige dal 1987 il giornale di quartiere �Abitare A�. Con Achille Serrao anima il Centro di documentazione della poesia dialettale �Vincenzo Scarpellino�, che intende porsi come polo di riferimento e di attrazione per studi specifici su lingue minori e poesia dialettale italiana. L'istituzione si avvale della collaborazione di docenti e studenti dell'Universit� di Tor Vergata e raccoglie: a) volumi di poesia dialettale; b) supporti critici (saggi, monografie, articoli, ecc.) apparsi in volume, su riviste, su quotidiani; c) ogni tipo di materiale (filmico, fonico, ecc.) che abbia attinenza con la realt� poetica dialettale.
Luciani � tra i fondatori di �Periferie�, un�associazione di poeti nata nel 1996 che organizza iniziative pubbliche di lettura di poesie abbinate ad altre arti (pittura, musica, ballo, canto, ecc.). L�omonima rivista trimestrale, �Periferie�, privilegia i poeti estranei ai circuiti letterari ufficiali, quelli dialettali, quelli appartenenti alle minoranze d�Italia e del mondo. In collaborazione con il Comune di Vico del Gargano (FG), organizza il premio letterario nazionale riservato al romanzo breve; con il comune di Ischitella organizza il premio nazionale di poesia in dialetto �Citt� di Ischitella � Pietro Giannone� e il premio �La cruedda� riservato alle scuole elementari e medie inferiori della regione Puglia.
Luciani ha pubblicato la raccolta di poesie in italiano, �Il paese e Torino�, Roma, Salemi, 1985 e, per le edizioni Cofine di Roma: �Vocabolario ischitellano�, nel 1994; �Ischitella� (guida storica, proverbi, detti, soprannomi e vocabolario), nel 1995. Nello stesso anno ha curato �Poesie e canzoni ischitellane�. Nel 1996 ha autoprodotto �I frutte cirve� (poesie in dialetto ischitellano) e nel 2001, sempre in dialetto e sempre per le edizioni Cofine, la raccolta �Frutte Cirve e ammature�.

powered by foggiaweb.it