PASSÉTE

Francesco Granatiero

Sabato 15 Marzo 2008

ore 18,00

Hotel Apeneste - Mattinata

Programma

Saluto del prof. Domenico Cofano

Ordinario di Letteratura Italiana

Università degli Studi di Foggia

Intervento del prof. Sergio D'Amaro

Narratore, critico, saggista

Relazione del prof. Salvatore Ritrovato

Docente di Letteratura Italiana

Università degli Studi di Urbino

Lettura di alcuni testi del libro

da parte di Granatiero

La serata si concluderà

con una cena conviviale (su prenotazione)

presso l'Hotel Apeneste

allietata dal Trio "Le Chat Noir"

M° Alberto Mione (clarinetto)

M° Lorenzo Ciuffeda (violino)

M° Antonio Pio Giordano (pianoforte)

Per l'occasione l'Hotel Apeneste

offre un interessante pacchetto soggiorno

Per info e prenotazioni

Antonia Santamaria

curatrice dell'evento

Tel. 0884 559756 - 340 7142757 - 389 7818963

«Dalla lontananza (e dalla memoria) Granatiero ha estratto le vibrazioni di un tempo bambino, l'asprezza e il mistero di un rituale arcaico, di fatiche e di magia. Nel correlativo di un paesaggio di grotte e di dirupi ha incontrato ansia e segreto, solitudine e tremore. Crepacci, strapiombi, tane, antri, ricetti, caverne, voragini, inghiottitoi, che conservano gli arcani di una civiltà primordiale. La storia di un paesaggio drammatico e dolce, aspro e materno, cuoio duro di una terra di pietre e di radici, di muricce e di ulivi storti al vento. Tutto il contrario di un'arte come fuga dall'emozione personale.» (Giovanni Tesio, dalla Nota critica a Passéte, Interlinea, Novara)

Notizia biobibliografica

Francesco Granatiero è nato a Mattinata (Fg) nel 1949 e vive a Torino, dove lavora come medico patologo clinico.

Dopo alcuni volumetti di poesia in lingua, si è rivolto al dialetto: All'acchjitte (1976), U iréne (1983), La préte de Bbacucche (1986), Énece (1994), Iréve (1995), L'endice la grava (1997), Scúerzele (2002), Bbommine (2006).

Parallelamente ha scritto una grammatica storica (1987) e un dizionario (1993) del dialetto di Mattinata, due dizionari di proverbi garganici (2001, 2002), un profilo storico-linguistico-letterario della Apulia augustea a uso scolastico (La memoria delle parole, 2003), una raccolta di versioni poetiche in dialetto (Giargianese, 2006), il Vocabolario dei Dialetti Garganici (in corso di stampa)................